Painéis

Os painéis de operação de um modelo: os cartões fixos pelos quais cada unidade é operada, arranjados uma vez no modelo, e como um painel alcança a Operação e a página View.

Ver como Markdown

Um painel é uma superfície de operação nomeada de um modelo: um conjunto fixo de cartões, arranjado uma vez no modelo e desenhado igual para toda unidade dele. Ele não é um dashboard: nenhum editor abre sobre ele, nada é composto num canvas, e a superfície pela qual uma unidade é operada é a mesma e completa em toda estação. Os painéis vivem em Process > Modelos > modelo > Visualização > Painéis. Arranjar um exige a permissão Gerenciar o Process; operar os cartões numa unidade exige Executar procedimentos.

A pasta Painéis

Selecionar a linha Painéis abre a página da pasta ("Painéis de operação definidos neste modelo. Cada um vale para toda unidade, e cada um decide por conta própria se a página View o carrega.") com um cartão por painel; clicar num cartão o abre, e o X o remove. A pasta nunca fica vazia: um modelo que não declarou painel nenhum se lê como um só, chamado Visão geral, desenhando o catálogo inteiro de cartões, e a primeira edição feita nele é o que o guarda como linha do modelo.

Comando O que faz Fica cinza quando (situação) Não é desenhado quando (papel)
Painel (barra de detalhe, com a pasta selecionada; clique direito Adicionar painel) Acrescenta um painel chamado Painel <n> ao lado dos que o modelo tem e o seleciona. Um modelo que ainda se lê como o padrão tem a Visão geral guardada primeiro, então o painel novo fica ao lado da superfície pela qual as unidades dele já operam, em vez de substituí-la. Alguma unidade tem uma execução, ou o runtime está parado. Sem Gerenciar o Process.

A página do painel

Selecionar um painel abre o arranjo dele: o cabeçalho ("Um painel de operação deste modelo: os cartões que ele desenha, na ordem em que os desenha. Toda unidade do modelo o carrega."), um cartão de Identidade e o próprio arranjo. Toda mudança salva sozinha; uma escrita que a estação recusa devolve a página exatamente como ela estava.

Identidade

Campo O que é Valores / padrão Efeito
Nome Como o painel se chama na linha da árvore dele, na linha de cada unidade sob a Operação e nas entradas dele na página View. Texto livre; uma entrada em branco é recusada e o nome anterior fica. Painel <n> na criação, Visão geral no padrão. Renomeia toda linha que o nomeia.
Ícone A marca desenhada à esquerda do nome do painel, na linha da árvore e na entrada de toda unidade na página View. Um botão mostrando a marca atual (ou a palavra "Ícone", ou o nome guardado quando a biblioteca não o carrega). Acioná-lo desdobra uma grade da biblioteca de ícones sob o cartão, com um campo Buscar por nome ou etiqueta ("forno, bomba, água"); a primeira célula é Sem ícone. Escolher uma marca a aplica e fecha a grade; um acionamento fora dela ou no botão também a fecha, e o texto de busca fica para a próxima vez. Sem ícone por padrão. O painel guarda o nome de biblioteca da marca, nunca um ponto de código. Um nome que a biblioteca não carrega desenha a marca fixa de painel nas duas linhas, então a árvore e a página View nunca discordam.

O painel

O cartão se explica: "A superfície, na ordem em que ela é desenhada. Desligue um cartão para deixá-lo de fora, e mova-o para onde ele pertence. Um cartão de dashboard é a tela vazia, do jeito que o editor a desenha; os outros cartões são preenchidos com leituras de amostra. Um cartão para o qual a unidade não dá nada a mostrar é pulado, em vez de desenhado vazio."

Sob ele fica uma linha por cartão, na ordem em que toda unidade os desenha. Cada linha é o próprio cartão, posado com leituras de amostra, para que o arranjo não possa prometer uma aparência que a unidade não desenha: uma unidade chamada Amostra, o primeiro procedimento do modelo preparado, "Em execução", ciclo "2 / 5", um comentário, um episódio de ocorrência encerrado, um traçado de cinco minutos dos canais legíveis do modelo, e um livro de produtividade posado sobre os procedimentos produtivos do modelo. O que a amostra fornece é apenas o que uma unidade em execução forneceria; o resto (procedimentos, campos de metadados, canais, bibliotecas) é do próprio modelo, então um modelo que não declara algo mostra o próprio vazio do cartão. A prévia inteira é inerte: nada nela pode ser acionado.

Controle numa linha O que ele faz
A caixa de seleção, rotulada com o nome do cartão e seguida da descrição do cartão Inclui o cartão (ligada) ou o deixa de fora (desligada). A linha fica na lista de qualquer jeito, apagada quando desligada.
Altura na página (px) (só nas linhas de dashboard) Qual a altura do dashboard na página: de 120 a 1200, 320 por padrão; um valor fora da faixa é recusado sob o campo. "O dashboard se ajusta para preencher a caixa; a página rola e o dashboard não." Desabilitado enquanto a linha está desligada.
Mover este cartão para cima / Mover este cartão para baixo Move a linha uma posição. A primeira linha não sobe e a última não desce; a seta diz isso ficando cinza.

Quando o intertravamento de parada do modelo está habilitado, uma linha fixa fica em primeiro lugar, antes de todo cartão: Intertravamento, "A parada externa que esta unidade observa, e o jeito de rearmá-la. Ela não desenha nada enquanto a unidade está normal, então também não há nada a mostrar aqui.", marcada como Sempre. Ela é o contexto de segurança da superfície, não um cartão, e nunca é arranjada para fora (veja Automação e o intertravamento de parada).

Deixar todo cartão desligado é um painel legítimo, e a página diz o que isso significa: "Todo cartão está desligado, então cada unidade diz isso neste painel e não oferece nada para operar. A execução ainda começa por outro painel deste modelo, ou por um dashboard."

O catálogo de cartões

Os cartões do catálogo ficam nesta ordem num painel que não arranjou nada. Cada um é desenhado para a unidade que abre o painel, e um cartão para o qual a estação não dá nada a mostrar é deixado de fora em vez de desenhado vazio.

Cartão O que ele mostra numa unidade O que você pode fazer nele Deixado de fora quando
Execução O cabeçalho do cartão carrega uma lâmpada: Gravando, Preparando ou Não gravando. Um seletor de Procedimento ("(nenhum)" mais os procedimentos do modelo por nome) prepara a próxima partida. Os botões de ciclo de vida vêm em seguida, nesta ordem: Iniciar (acentuado), Pausar, Retomar, Parar, Abortar, cada um com a dica dele ("Iniciar o procedimento preparado nesta unidade", "Congelar a janela temporizada; o datalog continua gravando", "Soltar a pausa e levar a janela adiante", "Encerrar a execução limpa e congelá-la como histórico", "Encerrar a execução como abortada; o bloco de finalização ainda roda"). Preparar um procedimento e acionar o comando que está pronto agora; todo botão lê a prontidão dele. Pausar e Retomar são desenhados apenas enquanto o procedimento preparado é Temporizado (ou nada está preparado), porque só uma janela temporizada pode ser congelada. Um comando recusado é dito no cartão, numa nota de cautela; os motivos pelos quais a estação ou esta unidade não está aceitando operações de execução (o runtime parado, a unidade travada pelo intertravamento dela) são ditos sob ele. Nunca.
Metadados "Sob o que a próxima execução de “<procedure>” é gravada. Um campo marcado com * é perguntado por todo procedimento." Uma entrada por campo de metadados que o procedimento preparado pergunta, na ordem do catálogo. Um campo sequencial não é uma caixa de entrada: ele mostra a previsão do que o contador comporia, com a nota "O contador reserva o valor definitivo no início, então um contador compartilhado pode andar antes disso.", ou "Reservado no início" enquanto nada pode ser previsto. Sem nada preparado: "Prepare um procedimento e os campos que ele pergunta aparecem aqui." Digitar os valores que o próximo Iniciar consome. A preparação vale para a estação inteira, então um valor digitado aqui é o que toda outra superfície da unidade vê. O procedimento preparado não pergunta campo nenhum.
Estado da execução Três leituras: Estado (o estado da execução, ou Preparando enquanto uma execução está sendo reservada, ou Ociosa), Ciclo ("2 / 5", ou Sem ciclos), Veredito (o veredito da execução em curso ou da última evidência, ou Nenhum). Ler. Nunca; só a leitura de Ciclo é deixada de fora enquanto o procedimento preparado é Instantâneo ou Controlado.
Comentários A linha do tempo de comentários da execução, encabeçada por "Comentários · <run>", "Comentários · nenhuma execução ativa" ou "Comentários (indisponível)". Acrescentar um comentário à execução ativa pela caixa sob a linha do tempo (Executar procedimentos). Veja Execuções e comentários. Nunca.
Ocorrências Os episódios de ocorrência da unidade, os ativos primeiro, encabeçados por "Ocorrências", "Ocorrências · <n> ativas" ou "Ocorrências · fora de execução" ("· desatualizado" enquanto uma atualização falhou). Ler. Nunca.
Canais Os canais legíveis da unidade num gráfico ao vivo, cada série nomeada pelo nome em vigor nesta unidade, desenhada na cor e na faixa que o canal dela declara, com a barra de ferramentas de todo gráfico da aplicação (veja Gráficos). Dar zoom, arrastar, salvar ou copiar a figura, ligar e desligar séries. O modelo não declara canal legível nenhum.
Produtividade As quantidades produzidas, as taxas, o rendimento e o livro de desfechos da unidade em Hoje e no período móvel. Veja Produtividade. Ler. Nunca.
Comandos únicos "Dispare um comando isolado nesta unidade, fora de um procedimento." Três linhas, cada uma desenhada apenas onde o modelo declara a biblioteca de que ela dispara: Snapshot (um seletor de datalog e Capturar: "Gravar uma linha de datalog agora, como uma execução terminada nos Históricos"), Avaliar agora (um seletor de datalog, um seletor de avaliação e Avaliar: "Amostrar uma linha e julgá-la contra a avaliação agora"), Aplicar receita (um seletor sobre as receitas instantâneas do modelo e Aplicar: "Escrever os setpoints da receita uma vez pelo funil (nenhuma execução gravada)"). Disparar o comando; o resultado cai no feed de ações ("Amostra gravada. Veja os Históricos.", "Avaliado. O veredito está gravado nos Históricos.", "Receita aplicada."). Capturar e Avaliar exigem Executar procedimentos, uma unidade que não esteja ocupada nem bloqueada, um runtime rodando e uma seleção completa; Aplicar exige o mesmo, exceto que a unidade pode estar ocupada, já que ele não reserva nada. Uma unidade ocupada mostra a nota "Snapshot e Avaliar ficam indisponíveis enquanto esta unidade está preparando, executando, pausada ou salvando. Aplicar receita continua disponível durante uma execução, mas não enquanto o intertravamento segura a unidade: uma cadeia disparada, uma que aguarda rearme e uma cuja leitura está indisponível recusam o comando." O modelo não tem datalog nem receita instantânea. A linha Avaliar agora precisa de um datalog e de uma avaliação; a linha Aplicar receita precisa de uma receita instantânea.

Depois do catálogo vêm os dashboards do modelo, uma linha para cada um, nomeados pelo dashboard e descritos pela descrição do próprio dashboard (ou "Um dashboard deste modelo, desenhado para a unidade que abre o painel."). Um dashboard fica desligado até você ligá-lo, ao contrário dos cartões do catálogo; numa unidade, ele desenha o dashboard resolvido para aquela unidade, na altura escolhida na linha, encabeçado pelo nome do dashboard. Ele é deixado de fora numa unidade quando o dashboard está vazio ou foi excluído.

Os seletores do cartão Comandos únicos começam no primeiro item de cada biblioteca e mantêm a sua escolha enquanto você fica na unidade.

Ordem, ligado e desligado

O arranjo é salvo por inteiro na primeira mudança, então a ordem que a página mostra e a ordem salva são a mesma. Um cartão de catálogo para o qual o painel não guarda linha se lê como ligado, depois de tudo o que o painel guarda, que é por que um painel que ninguém arranjou desenha o catálogo inteiro na ordem do catálogo e por que um cartão que uma versão posterior acrescenta chega visível no fim. Uma linha de dashboard é o contrário: desligada até você colocá-la, e uma linha que nomeia um dashboard que o modelo não tem mais é descartada.

Mostrar em View

Mostrar em View é o interruptor da barra de detalhe com o painel selecionado. Ele lê o estado em vigor, e a dica dele diz o que aquele estado faz:

Estado Dica
Ligado "Cada unidade deste modelo tem uma entrada para este painel na lista de Visualização."
Desligado "Este painel é aberto pela unidade, sob a Operação. Nada dele fica na página View."

Ligado, ele põe uma entrada por unidade do modelo na coluna de Visualização da página View, chamada Modelo · Unidade · Painel e vestindo o ícone do painel; a entrada abre os cartões do painel desenhados para aquela unidade. As entradas nunca são reordenadas, editadas ou copiadas na página View (Copiar é recusado), e a entrada de cada unidade pode ser arquivada nas pastas da página View por conta própria. Um modelo sem unidades não põe nada lá. O interruptor não é desenhado para um papel sem Gerenciar o Process; ele continua desenhado e cinza sob a trava de engenharia e o runtime parado, dizendo qual dos dois é. Como as entradas ficam está em Painéis de unidade na View.

Remover painel

Remover painel fica no grupo de perigo da barra de detalhe com o painel selecionado, no menu de clique direito da árvore, e como o X no cartão da página da pasta. Ele pergunta antes ("Excluir painel", "Isto remove o painel do modelo."). O último painel de um modelo é recusado: "Um modelo mantém pelo menos um painel, e este é o único." Depois da exclusão a seleção cai na pasta Painéis do modelo, toda unidade perde aquela linha, e as entradas dele saem da página View. Ele exige Gerenciar o Process e fica cinza sob a trava de engenharia e o runtime parado.

Sob a Operação e na página View

Toda unidade do modelo carrega uma linha por painel, antes das linhas de dashboard dela, sob a Operação. Selecioná-la desenha os cartões sobre a execução e os vínculos daquela unidade, sob a barra de palco que a página View usa: o nome da entrada Modelo · Unidade · Painel, o ícone do painel, Expandir ("Usar a janela inteira"), Tela cheia ("Tela cheia (F11)"), e uma pílula com a atividade da unidade enquanto uma execução a detém (Gravando, Pausada, Salvando, Preparando, Finalizando). Não há Copiar nem Editar: a linha desenha o arranjo e nunca o arranja. Os cartões se atualizam na cadência deles (a cada 200 ms na janela da própria estação, 400 ms num navegador).

Um papel sem Executar procedimentos lê a nota "Você pode acompanhar o estado da execução desta unidade aqui, mas iniciá-la ou conduzi-la precisa da permissão “Executar procedimentos”." e os comandos não são desenhados. Um painel cujos cartões estão todos desligados diz "Este painel não desenha cartão nenhum. Escolha os cartões dele na linha Painéis do modelo, sob a Visualização." O painel continua utilizável enquanto a configuração da estação está travada por uma execução: operar nunca é retido pela fronteira de engenharia.

Os mesmos cartões, desenhados do mesmo jeito, são o que uma entrada da página View abre.

O que um painel não faz

  • Ele não compõe nada livremente. Uma figura sua é um dashboard do modelo, que um painel pode então desenhar como um dos cartões dele.
  • Ele não difere entre unidades em nada. Toda unidade do modelo desenha os mesmos cartões na mesma ordem e nas mesmas alturas; uma unidade que precisa de outra superfície precisa de outro painel do modelo, que toda unidade então também carrega.
  • Ele não pode ser copiado, reordenado nem editado na página View, e nunca está nas pastas da própria página View, a não ser como as entradas por unidade que o interruptor cria.
  • Ele nunca esconde o aviso de intertravamento, e nunca desenha um cartão que a unidade não tem com o que preencher.