Actualizaciones

Cómo llega una versión nueva a esta estación: los dos interruptores, la búsqueda, la descarga, el reinicio que instala, y la marca de la barra de estado.

Ver como Markdown

Actualizaciones es la primera fila del grupo APLICACIÓN de la página Ajustes. La estación consulta el canal de versiones del sitio de Ganter cuando arranca y cada cuatro horas después de eso; esta sección decide qué pasa con lo que encuentra, y es el único lugar donde una versión se descarga y se instala a mano. La tarjeta abre con la política: "Mantenerse al día es la recomendación: las versiones son una sola línea continua, y las versiones viejas no se mantienen. Lo que esta estación elige es cuándo." La página exige el permiso Cambiar los ajustes.

Los dos interruptores

Campo Qué es Valores / predeterminado Efecto
Actualizaciones automáticas "Apagado de forma predeterminada. Encendido, una versión nueva se descarga en segundo plano y se instala la próxima vez que Ganter Lab reinicie. Apagado, se le avisa que hay una versión y usted la instala desde aquí cuando le convenga a esta estación." Encendido o apagado. Apagado de forma predeterminada. Accionarlo vuelve a consultar el canal de inmediato. Encendido: una versión encontrada se descarga en segundo plano (un delta cuando se puede) y se aplica en la siguiente salida. Apagado: el canal solo se consulta, y no se descarga nada hasta que usted presione Descargar la actualización. Apagarlo no deshace una descarga ya hecha: esa versión igual se instala en el próximo reinicio.
Recibir versiones preliminares "Reciba cada versión nueva antes que los demás y ayude a validarla en esta máquina. Puede regresar cuando quiera. La aplicación regresa a la vía normal en la siguiente versión normal (nunca se degrada sola)." Encendido o apagado. Apagado de forma predeterminada. Accionarlo vuelve a consultar de inmediato. Encendido: la estación lee el canal preliminar, que recibe cada compilación primero; apagado: el canal normal. Apagarlo nunca degrada: la estación conserva la compilación preliminar que tiene hasta que el canal normal ofrezca una versión más nueva.

Mientras el runtime está detenido esta página ni siquiera se dibuja (véase Ajustes). Una versión marcada como portadora de correcciones importantes cambia solo lo que dicen las superficies, nunca lo que hacen: con las actualizaciones automáticas apagadas sigue esperando a que la tomen.

Qué muestra la tarjeta

El actualizador queda inerte en una compilación que no se instaló (una corrida de desarrollo o portátil) y cuando no hay ningún canal configurado: la tarjeta muestra entonces solo los interruptores. Después de una consulta, la tarjeta agrega una de estas cosas:

  • nada más, cuando esta estación corre la última versión;
  • "La versión X está disponible. Las actualizaciones automáticas están apagadas, así que no se descarga nada hasta que usted lo decida." con el botón Descargar la actualización, cuando existe una versión más nueva y las actualizaciones automáticas están apagadas;
  • "La versión X está descargada y se instalará la próxima vez que Ganter Lab reinicie." con el botón Reiniciar y actualizar ahora, en cuanto la versión está en disco;
  • encima de cualquiera de las dos, para una versión marcada como importante: "La versión X contiene correcciones importantes. Instalarla cuando le convenga mantiene protegida a esta estación. No se instala nada que esta estación no haya pedido.";
  • el aviso informativo Vale la pena mirar después de actualizar: "Los símbolos de sistema que usted nunca copió son de la aplicación, así que una versión nueva puede cambiar cómo se dibujan y dónde quedan sus puntos de conexión, y los componentes también pueden haber cambiado. Nada de lo que usted configuró se pierde. Abra una vez los sinópticos con los que corre esta estación después de actualizar y sabrá que aterrizó bien.";
  • "Novedades de X:" seguido de las notas de la versión, el mismo texto que muestra la página de versiones del sitio.
Comando Qué hace Atenuado cuando (situación) No se dibuja cuando (rol)
Descargar la actualización Descarga la versión que encontró la última consulta; mientras tanto dice "Descargando…". Una descarga que falla deja la versión disponible, vuelve a ofrecer el botón y pone el motivo en la barra de estado. Mientras corre una descarga. Se dibuja solo mientras hay una versión disponible y todavía sin descargar.
Reiniciar y actualizar ahora Sale de la aplicación por el desmontaje normal y deja que el actualizador cambie los archivos y la vuelva a lanzar. En un navegador de otro dispositivo: "Disponible solo en el escritorio local de la estación." Se dibuja solo mientras hay una versión descargada.

El reinicio se rechaza con calma mientras hay una grabación en curso: una notificación titulada "Actualización pospuesta" dice "Hay una grabación en curso. La actualización se instala en el próximo reinicio, o reinicie desde aquí cuando termine la grabación." Una versión descargada se instala además en cualquier salida corriente, la del Salir del área de notificación incluida: el actualizador espera a que el proceso haya salido del todo y entonces cambia los archivos, así que nada se reemplaza bajo una aplicación en marcha.

La marca de la barra de estado

Una versión en espera se anuncia con una sola línea en el extremo derecho de la barra de estado, junto al reloj: "Versión X disponible", o "Versión X · correcciones importantes" en el tono de precaución. Su información emergente agrega si la versión ya está descargada y que al hacer clic se abre Ajustes, Actualizaciones, que es lo que hace el clic. La marca se dibuja por pantalla, para la identidad que la mira: solo un rol que tiene Cambiar los ajustes o Editar los paneles de control contesta por la versión de la estación, así que un operador en una tableta remota nunca ve una decisión que no le toca. Nunca es una tarjeta de notificación y no interrumpe nada.

La línea de versiones y el canal

Las versiones son una sola línea continua: una corrección sale en la siguiente versión, nunca hacia atrás en una versión vieja, y por eso mantenerse al día es la recomendación y por eso el momento lo elige esta estación. El canal está abierto sin importar la suscripción, para que toda instalación pueda tomar correcciones de seguridad; el derecho de uso se hace valer en tiempo de ejecución, nunca reteniendo actualizaciones. La aplicación se instala por usuario y sin administrador, y se actualiza igual.

Lo que esta sección no hace

No hay una lista de versiones para elegir, ni vuelta atrás, ni degradación, ni "omitir esta versión", ni manera de instalar una versión que el canal no ofrezca. Dejar apagadas las actualizaciones automáticas es la manera de quedarse en una versión, y la documentación guarda una instantánea por versión para una estación que lo haga.