リリースノート

Ganter Lab の各バージョンで変わったことです。

Ganter Lab 2026.13.0

v2026.13.0

Ganter Lab 2026.12 から変わった点は、下のとおりです。ほかはこれまでどおりに動きます。

主な変更点

  • 新しいドライバーが 10 種類加わりました。 MQTT は、ブローカーを介して、通常のトピックまたは Sparkplug B として機器を読み書きします。Omron は、CJ、CS、CP のコントローラーを FINS(ネットワークまたは Host Link のシリアル)で読み、NJ/NX の変数を名前で読みます。SCPI instruments は、卓上のマルチメーター、電源、電子負荷に、ネットワーク、シリアル回線、USB、GPIB で接続します。NI-DAQmx は National Instruments のハードウェア(cDAQ、USB、PCI Express)を読みます。SNMP は UPS、PDU、スイッチ、室内のセンサーを読みます。Generic serial and TCP は、計量指示計やバーコードリーダーのように、独自のテキストまたはバイトのプロトコルを持つ機器を読みます。File は、ほかのプログラムが書く CSV、テキスト、JSON、XML のファイルを読み、それらのプログラムのためにファイルを書くこともできます。Database は、SQL Server、PostgreSQL、MySQL または MariaDB、SQLite、または任意の ODBC のデータソースのテーブルを読み書きします。OPC DA はクラシック OPC のサーバーを読み、Fluke NetDAQ は 2640A/2645A と 2680A/2686A を読みます。この 2 つは、ステーションの横で動く 32 ビットの補助プログラムの中で動きます。既存のドライバーも広がりました。Rockwell は PLC-5、SLC 500、MicroLogix、Micro800 のコントローラーも読み、Modbus はシリアル回線で ASCII を話し、シリアルと Ethernet の変換器のために TCP 上で RTU のフレームを話します。
  • Siemens S7-1200 と S7-1500 を名前で読み取ります。 Siemens の機器は アクセス を選びます。これまでどおりの アドレスで指定(以前に保存したすべての機器はこれを保ちます)か、名前で指定 です。名前で指定 は、最適化されたブロックも含めて、CPU の変数を名前で、CPU が宣言する型のまま読み書きします(S7-1500 はファームウェア V2.9 から、S7-1200 は V4.5 から)。タグ検出 は、CPU の変数をツリーとして提示します。
  • ステーションがデータを提供します。 Connector の サーバー フォルダーには、OPC UA サーバー、Modbus サーバー、ステーション自身の MQTT ブローカー があり、後の 2 つはオンにするまでオフです。Modbus サーバーは、レジスターマップ を通じて、選んだタグ、Logic の変数、警報を PLC、HMI、ビル管理システムが Modbus TCP で読めるようにし、許可した行への書き込みを受け付けます。ステーション自身のものを含むすべての MQTT ブローカーには 発行 カードがあり、選んだタグ、変数、警報を JSON または Sparkplug B として送ります。読み書きと指定した行は、値を受け取ります。OPC UA サーバーは、提供するノード で作った一覧を提供します。
  • Connector が、機器に設定すべきことを示します。 機器自身の設定が原因で機器がステーションを拒んだとき、機器のページは、どの設定か、それがどこにあるか、入力する値(コピーできる形で)、機器が必要とするファイルを示します。Siemens の CPU の PUT/GET アクセスや最適化されたブロック、AMS ルートのない Beckhoff の PLC、ステーションを信頼していない OPC UA サーバー、接続が設定されていない三菱の CPU、ステーションを拒否するデータベースサーバー、AVEVA PI や MQTT ブローカーのサインインです。開かない接続は、ファイアウォールがそのポートを遮っている可能性があるかどうかを示します。パッケージに含められないもの(NI-DAQmx、VISA、ODBC ドライバー、OPC DA のコンポーネント、Fluke のライブラリが必要とするランタイム)を必要とするドライバーは、何をインストールするか、どこで入手するか、その後どうなるかを示します。
  • 機器のページからタグを検出します。 機器の タグ カードにある タグ検出 は、その機器をスキャンし、まだタグのないポイントだけをチェックした状態で提示し、タグにして追加 で追加できます。
  • リモートアクセスに専用のページができました。 メニューの「エージェント」のすぐ後にあります。ネットワーク経由でステーションを開いている各タブレットやコンピューターは 現在の接続 に表示されます。識別 はその画面にコードを表示し、この端末を構成 は、名前、固定できる開始画面、サインインまたは固定のユーザー、無操作が指定の分数続いたあとの開始画面への復帰、または表示のみを設定します。
  • ステーションに自社のブランドを。 設定の ブランド は、ロゴ、ダークテーマ用のロゴ、アイコン、名前 を受け付けます。ロゴはタイトルバーとサインイン画面で Ganter Lab の代わりに表示され、名前とアイコンはウィンドウ、タスクバー、ブラウザーのタブ、通知領域を飾ります。また、画像を指定しないレポート様式が印刷するのはこのロゴです。
  • ようこそでプログラム全体を説明します。 起動時のページは、データが流れる順にプログラムのすべての領域をたどり、それぞれに動作中の領域の図を添えて、自分で一歩進めるまでひとりでに再生されます。
  • Ganter へのご報告に画面を添えられます。 すべてのページのタイトルバーにある 報告 は、ウィンドウをキャプチャし、その画像を付けてご報告のフォームを開きます。画像は外すこともできます。ご報告はアカウントがなくても送れ、アシスタントが下書きを作って、それを読んでから送ることもできます。
  • ステーションが永続ライセンスで動けるようになりました。 Ganter Lab のサイトは、サブスクリプションに加えて、ステーションごとに 1 回払いの永続ライセンスを販売します。このライセンスは、購入した年とそれ以前のすべてのバージョンを対象とします。ステーションはインターネット経由でアカウントにサインインして一度だけライセンスを有効にし、以後はオフラインのまま保持します。サイトに再び接続する必要はなく、誰もサインアウトしないままアカウントのセッションが終わった場合も同じです。アカウントページには、ステーションが永続ライセンスで動いていることと、対象となるバージョンが表示されます。サインアウトするとライセンスはアカウントに戻り、サインアウト前の確認でもそのことが示されます。
  • 更新によって、確認なしに永続ライセンスから外れることはありません。 永続ライセンスの対象より新しいバージョンは、設定の 更新 に、インストールすると永続ライセンスから外れるという警告付きで表示されます。自動更新はそのバージョンをダウンロードせず、ステータスバーも知らせません。手動でダウンロードまたはインストールするときは、先に 永続ライセンスから外れる か 永続ライセンスを保つ かを尋ねます。それでもそのようなバージョンで動いているステーションは、アカウントページでそのことを示し、ライセンスを戻す方法も示します。サイトでライセンスを更新するか、対象となる最後のバージョンを再インストールします。そのインストーラーはサイトのサブスクリプションページにあります。

更新のあとで

  • OPC UA サーバーは、一覧に載せたノードだけを提供します。 サーバーは設定から Connector の サーバー フォルダーに移り、状態、構成、クライアントアクセス のカードと、タグ、Logic の変数、警報、機器のコマンドを並べる新しい 提供するノード の一覧を持ちます。一覧は空で始まるため、更新のあと、一覧を作るまでサーバーは何も提供しません。そのページにもそう表示されます。一覧に載せたタグはこれまでの NodeId を保ち、機器のオブジェクトは Devices フォルダーの下に置かれるようになりました。セッションを受け付けていたサーバーはオンのままです。認証が「無効」だったサーバーは、オフにするのがそのスイッチの役目になったため、オフになりました。サーバーを停止または再起動しても、読み取り、Logic、記録は止まらなくなりました。
  • 現場設備へのアクセス(ステーションが読む OPC UA の現場設備の証明書)は、OPC UA ドライバーのページに移りました。
  • リモートアクセス は、設定から専用のページに移り、2 つの新しい権限 リモートアクセスの表示 と リモートアクセスの構成 の下に置かれました。Connector を表示できたすべてのロールはこれを表示でき、Connector を構成できたすべてのロールはこれを構成できます。
  • Connector は、使っているドライバーだけを表示します。ドライバーはオンとオフを切り替えるものではなくなりました。ドライバー の下のカタログから追加し、ドライバーを削除 で削除します。ステーションがすでに使っていたドライバーは、すべて追加されたままです。
  • スケールや校正が値を変える整数のタグは、Logic、ダッシュボード、MQTT で小数を持つようになりました。235 を 0.1 でスケーリングすると、24 ではなく 23.5 と読みます。OPC UA のノードと Modbus のマップは、タグ自身の型を保ちます。そのようなタグにバインドした、手順を選ぶ選択は、端数のある値を丸めずに拒否します。
  • Logic の「画像」は「ロゴに設定」を提供しなくなりました。画像を指定しないレポート様式が印刷するのは、設定の ブランド にある ロゴ です。ロゴとして印を付けた画像を印刷していた様式は、引き続きその画像を印刷します。
  • 新しいロールの権限 Ganter へのご報告の送信 は、すべてのロールでオンです。
  • OCPP のセントラルシステムと LoRaWAN のネットワークサーバーは、ステーション自身のルートで署名され、ステーションとそのアドレスを名前として持つ証明書を差し出します。これにより、サーバー名を確認する充電ポイントや、初期設定のままのゲートウェイも、ステーションを受け入れます。すでに充電ポイントやゲートウェイがあったステーションでは、そのすべてにステーションの新しいファイル GanterLabConnector-<station>.pem を一度インストールしてください。ステーションのファイルが変わったという通知を準備のカードが示すかどうかには関わりません。カードにはそのファイルと、ステーションの名前によるアドレスが示されます。ステーションの名前やアドレスが変わっても、このファイルを入れ直す必要はもうありません。
  • 利用規約に永続ライセンスの説明が加わり、90 日に 1 回のサイトへの接続は、サブスクリプションでライセンスを受けたステーションに適用されるようになりました。また、第三者の部品のライセンスが与える権利を利用規約が制限しないことも明記しました。ステーションは利用規約をもう一度表示し、改めて同意を求めます。

変更

Connector

  • 欄のツリーには 2 つの最上位があります。使っているドライバーを持つ ドライバー と、サーバー です。ドライバー を選ぶと、ステーションが持つすべてのドライバーのカタログが開きます。このステーション のものが先頭に、ほかは分類ごとに(PLC、産業用プロトコル、測定器とデータ収集、無線、Web と API、ファイルとデータベース、テスト)並び、ドライバーを追加 が付いています。
  • + メニューはツリーに従います。ドライバーを追加 が最初に来て、続いて各ドライバーが、それが持てるものと自身の行を添えて並びます。どの行を右クリックしても、その行のバーのコマンドが出ます。
  • Redfish、AVEVA PI、HTTP、MQTT over TLS、OCPP、LoRaWAN は、ドライバーの 現場設備へのアクセス カードで承認された機器自身の証明書を、Windows に何もインストールせずに受け入れます。機器は 証明書を確認する を示して待ち、証明書が変わるとそのことを示します。
  • 充電ポイントや LoRa のゲートウェイのページは、そこに設定する内容を示します。ステーションの各アドレスに対するサーバーのアドレス、識別情報、必要な TLS、ステーションの証明書ファイルです。
  • ツリーの各階層は自分のエラーを示し、その下でエラーを持つ項目の名前を挙げます(「エラーのあるタグ 3 件:C3, Opt_Int, T5」)。失敗した回線やブローカーの上の機器と、接続していない機器のタグは、失敗を繰り返さずにそちらを指します。エラーは原因がなくなると消え、機器の表の 最後のエラー は、ドライバーの言葉で原因を最大 3 行で示します。
  • アドレス、ファイル、EUI、データソースを待っている機器は、どの項目が足りないかを示し、再接続 もグレー表示のときに同じことを示します。
  • タグの 使っている場所 カードには、そのタグを提供する Modbus サーバー、OPC UA、MQTT の行も並び、すべて差し替え はそれらを新しいタグに移します。
  • Siemens:文字列のタグは、PLC が STRING と WSTRING のどちらを宣言しているかを示します(PLC の文字列型)。STRING は TIA Portal が示すコードページで書き込まれるため、アクセント付きの文字は入力したとおりに届きます。タグが収められるより長い文字列は、切り詰めずに拒否します。
  • 64 ビット整数は正確に読み書きされ、タグの型の範囲外の値は、その型の範囲を示して拒否されます。
  • Beckhoff の機器は、PLC 自身の AMS Net Id を指定できます。
  • 通常の MQTT の機器には メッセージがないまま許す最長時間(秒) があり、それを過ぎても静かなトピックは読み取りに失敗します。
  • HTTP、Redfish、AVEVA PI のサービスからの拒否は、ステータスとサービスの応答を、機器の資格情報を含めずに示します。
  • BACnet の機器は、2 つ以上のネットワークインターフェースを持つコンピューターでも、ホスト名でも接続します。
  • Modbus TCP のスキャンは、すでに構成されたユニットを認識し、重複を作る代わりに 開く を提示します。100 を超えるテーブルを持つ Database のスキャンは、読み取ったテーブルを提示し、途中で止めたことを示します。
  • スキャンが見つけた機器の一覧は、ウィンドウの空いている高さを使います。

Logic

  • 変数と警報のエディターには 使っている場所 カードがあります。それを使う式、アクション、警報の条件、ダッシュボードのコンポーネント、Modbus、OPC UA、MQTT の行です。
  • 出力がアイコン、画像、色である変数は、その値が表示されるところではどこでも描かれ、テキストの表示では名前で示されます。元の値を書くことはありません。
  • 内部値の変数の 書き込み は、入力欄の下の行で答えます。値を書き込みました。 か、値が拒否された理由です。
  • すでに値であるポイントの .Value を読む式、条件、アクションのスクリプトは、理由を示して拒否されます。値を生まない式は、良好な空の値ではなく、品質不良の欠測になります。
  • どの言語でもひとつのセクションの名前はツリーが見せるひとつだけになりました。新しいフォルダー のメニュー、別のセクションの下のフォルダーを断るメッセージ、アクションやトリガーの置き場所を示す行は、ツリーとアドレスと同じく Variables、Alarms、Actions、Triggers と書きます。

Process

  • モデルのアクションは、実行の開始時または完了時に Logic のアクション を実行できます。Logic は、終わった実行記録を Process.<Model>.<Unit>.LastRun で読みます。その状態、総合判定、時刻、メタデータ、各判定基準の結果です。
  • モデルのアクションは、トレーサビリティのために、実行記録ごとに データベースの行 を工場のデータベースのテーブルに書き込めます。実行記録の詳細の データベースの行 は、各行とその試行を 再送 とともに示します。
  • 失敗で終わった実行記録は、どのステップで壊れたかを記録し、その詳細は 障害で終了 の下でそれを示します。
  • ステータスバーは各実行記録を 1 回だけ数え、一時停止中の実行記録を記録中としても数えることはなくなりました。「Process:記録中 2 件 · 一時停止 1 件」。

View

  • 読み取り値が収まらないメーターは、円弧の上に重ねて描かずに #### と書きます。円グラフは、ラベルの割合を独立した行に書きます。
  • 警報バーは、エディターでも未処理の警報を表示します。
  • シンボルの型が変わると、古い型を持っていた接続点もそれに従います。
  • 接続線の型の太さは小数 2 桁で表示され、数値でないときは項目の下で拒否されます。

ウィンドウとプログラムのその他

  • ステータスバーの各表示には、その領域の印が付き、その名前で始まります。「Connector:オンライン」「Process:記録中 1 件」「警報:発生中 2 件(未確認 1 件)」。無償モードの残り時間の表示は、アカウントを開きます。
  • 作成しても新しい項目は開きません。親の一覧に印を付けて表示されます。削除すると、親が選ばれ、ツリーで開いた状態になります。
  • 右クリックのメニューは、行を押すとすぐに閉じ、そのあとで確認が開きます。
  • ステータスバーのエラーは、約 10 秒後にひとりでに消えます。
  • 表示のみの端末は、描くものの上だけでなく、ステーションでも拒否されます。
  • エージェントは、Modbus サーバー、ステーションの MQTT ブローカー、MQTT の発行、OPC UA の一覧のためのツールを得て、1 台の機器をスキャンし、タグや機器が失敗する理由を読み、本人が送るための Ganter へのご報告の下書きを作ります(報告(下書き))。
  • 英語以外の言語の表示とヘルプが、画面と各言語の用語集にいっそう沿うようになりました。その中には、スペイン語(メキシコ)でドライバーのフォルダーが Drivers と呼ばれ、ようこそのページと Connector のツリーで省略されずに表示されること、ドイツ語とスペイン語で機器のタグを並べるカードが Tags と呼ばれることがあります。
  • ヘルプは、新しいドライバー、サーバー、ページのすべてを、すべての言語で説明します。

修正

Connector

  • Rockwell EtherNet/IP ドライバーが再び接続できるようになりました。バージョン 2026.10 から 2026.12 までは、どのコントローラーにも接続できませんでした。その書き込みと、名前による Omron NJ/NX の変数への書き込みも、再びコントローラーに届きます。
  • PUT/GET を拒否する Siemens の CPU が、ケーブルが抜けたように見えることはなくなり、そのタグは機器の通知を持ちます。
  • タグを保存しても、ステーションのほかのタグの読み取り値が空になることはなくなり、タグを編集しても、機器のほかのタグが一瞬赤くなることはなくなりました。
  • 1 台の機器への書き込みが待っている間、ほかのすべての機器への書き込みを止めることはなくなりました。
  • ステーション自身の Modbus サーバーを読む Modbus TCP の機器は、書き込みでタイムアウトまで待たなくなりました。
  • しばらく静かだったあとの Redfish、HTTP、AVEVA PI の書き込みが、閉じた接続で失われることはなくなりました。
  • LoRaWAN のセンサーは編集してもセッションを保ち、OCPP の充電ポイントは、接続中であれば最初の充電の前でも再接続のあとでもオンラインと表示されます。
  • PLC が拒否する Beckhoff の読み取りは、機器を接続したままにし、タグに理由を示します。
  • 配列の終わりを越えた Rockwell の Float または Double の読み取りは、ごく小さな数を読まずに拒否されます。
  • 0 またはその型の既定値で保存された値(LoRaWAN の無通信時間 0、0 から始まるメタデータのカウンター)は、保存されている既定値で置き換えられなくなりました。
  • 実行中のセッションの下で証明書が変わった OPC UA の現場設備は、黙って再接続せずにそのことを示します。
  • 機器のパスワードを消しても、この Windows アカウントでは読めないと示されることはなくなりました。

Process と View

  • インターロックが止めているユニットは、止められた瞬間から信号源への書き込みを拒否します。ステーションの起動直後や、モデルを保存または削除したあとも同じです。インターロックのカードは、監視の状態の変化に従います。
  • フォルダー内の Logic の変数にバインドしたダッシュボードのコンポーネントが、その変数を読むようになりました。
  • 一時停止と再開のあとに実行を中止すると、失敗ではなく中止として記録されます。また、中止が先に届いても、機器が受け取った設定値の記録は残ります。
  • 表の行のボタンのクリックは、ページの再描画中に失われなくなり、表は横のスクロール位置を保ちます。
  • 実時間の画面が再描画している間に入力したキーを、テキストボックスが失うことはなくなりました。
  • 別の分類にある同じパスの 2 つの Process のフォルダーが区別されるようになりました。
  • Process のモデル、レポート、ラベルをフォルダーへ移すと、ツリーでそのフォルダーが開きます。

Logic、設定、アカウント

  • Logic の項目を移すと、生のキーではなく、ステーションの言語で「項目を移しました。」と示します。
  • アカウントからサインアウトするとき、ステーションがサイトを待つ間は 待つのをやめる が表示されます。
  • 「このページの内容」の索引は、クリックしたセクションを強調したままにします。

Ganter Lab 2026.12.0

v2026.12.0

Ganter Lab 2026.11 から変わった点は、下のとおりです。ほかはこれまでどおりに動きます。

主な変更点

  • ステーションのライセンスをサイトが署名します。 サブスクリプションのライセンス枠を持つステーションは、Ganter Lab のサイトがそのステーションのために署名したライセンスを保持し、ライセンスは 90 日間有効です。ステーションがサイトに届くたび(起動時、1 日 1 回、またはアカウントページの 再確認)に 90 日が数え直されるため、インターネットにつながったステーションは、この更新のあと起動したときに自分でライセンスを確認します。ライセンス枠を持つステーションに確認済みのライセンスがない間は無償モードで動き、アカウントページとメニューがその理由を示します。サイトがライセンスを確認していません、または日付付きの ライセンスの確認の期限が切れました で、応答は 再確認 です。利用規約には、ライセンスを受けたステーションは少なくとも 90 日に 1 回サイトに接続すると書かれ、ステーションは同意し直すために利用規約をもう一度表示します。
  • プログラムにツアーが加わりました。 ようこそページとヘルプパネルの ツアーを始める は、機器から画面まで、メニューのすべてのページを 25 か所の立ち寄り先でたどり、何かが起きる場所では実際のプログラムの短い録画を見せます。ツアーはステーションを何も変えず、立ち寄り先のページを離れると終わります。
  • 届かなくなった読み取り値は読み取り失敗として数えられます。 機器が接続したままでもタグの値が届かなくなると、読み取り間隔と余裕時間を過ぎたところでタグは読み取りを失敗とします。機器が応答しなかったとき のタグの動作(最後の読み取り値を保持する、値で置き換える、エラーを表示する)が適用され、Logic、ダッシュボード、記録は品質不良として扱い、Connector はタグを無応答として琥珀色で 問題あり に表示し、最後の測定時刻を保ちます。
  • 履歴は、記録された内容で実行記録を見つけます。 検索は名前に加えて実行記録のメタデータ(シリアル番号、ロット)にも一致し、大文字と小文字を区別しません(アクセント付きの文字も含む)。更新前に記録された実行記録も、バックグラウンドでの読み込みが済めば同じように見つかり、それまでは一覧がそう示します。イベント(アラーム、オカレンス、診断ログ)の検索も大文字と小文字を区別しません。
  • Matter は Wi-Fi 機器をペアリングして操作します。 Matter ドライバーのページに ネットワーク カードが加わりました。Wi-Fi ネットワークを追加(このコンピューターの Wi-Fi 名が入った状態で開きます)、Thread ネットワークを追加、ネットワークを削除 があり、Wi-Fi のパスワードと Thread のデータセットはステーションに暗号化して保存されます。機器をペアリング はネットワークができるまで理由付きで無効のままで、機器がどのネットワークに参加するかを示します。ペアリングした機器のタグは機器自身から取得され、ステーションの言語で名前が付き(オンとオフ、レベル、色温度、ブラインド、サーモスタット、ファン、各種測定値)、機器が変更を許すタグは、照明のオンとオフや明るさの設定のように機器に書き込みます。失敗したペアリングは理由を示し、診断ログに記録されます。
  • 数値はどこでも同じように読めます。 ライブ値、Logic、ダッシュボード、Process の画面、レポート、ラベル、作業指示票、エクスポートは、タグの小数桁とステーションの数値形式で数値を書き、コンピューターの演算の端数を出しません(239.050003 °C ではなく 239.05 °C)。Float の読み取り値は、表示されている値のまま制限、アラーム、総合判定、記録に入り、64 ビット整数はすべての桁を保ちます。

変更

  • 設定の 更新 は、ステーションの状況から始まります。まだ確認していない、最新、前回の確認が完了しなかった、利用できるバージョンやインストール準備のできたバージョンがある、のいずれかを、インストール済みのバージョンと配信チャネルが最後に応答した時刻とともに示します。このバージョンを無視 を押すと、より新しいバージョンが出るまでステータスバーはそのバージョンを知らせません。ステータスバーの更新の知らせは左側のグループの末尾に置かれ、更新があること、または重要な修正を含むことだけを伝えます。実行中のバージョンはステータスバーではなく、設定の 更新 で確認します。
  • ネットワーク上の各ブラウザーは自分のテーマを選びます。最初はステーションのテーマから始まり、選ぶまではそれに従います。ステーションのテーマを変えるのはステーションのウィンドウだけです。
  • 組み込みの OPC UA サーバーは、ほかのプログラムが待ち受けているポートでは起動しなくなりました。ポートがふさがっているときは、サーバーを起動できませんでした カードが、ステーションが受け付ける次のポートである ポート N を使用する を提示します。OPC UA の待ち受けポートとエージェントアクセスのポートは、ステーションのほかのサービスやほかのプログラムが使っているポートを拒否し、フィールドの下にそう表示します。
  • OPC UA ドライバーは、サーバーが付けたタイムスタンプで各読み取り値の日時を記録します。
  • Modbus TCP と RTU は、16 ビットのレジスタ 1 つを Int16 または UInt16 として読み書きします。上位ワードを先に は 2 つのレジスタにまたがる型でだけ表示され、コイルやディスクリート入力の Boolean には選ぶべきバイト順がありません。
  • 書き込みのみ のタグは読み取られません。読み取り失敗時の動作も読み取り間隔もなく、問題あり にも数えられません。
  • シミュレートされたタグは、アドレスに周期的な停止(outage と outageEvery)を宣言でき、機器なしで、タグが失敗した読み取りを保持または置き換える様子を確かめられます。
  • ドライバーがホストに接続する機器は、このコンピューターを試すのではなくホストが設定されるのを待ちます。新しい機器はドライバーが接続するポートで始まり、そのポートは空の ポート 欄のヒントに表示されます。以前に保存した機器は、これまでのアドレスへの接続を続けます。
  • 実行記録の詳細は、ヘッダーに実行記録のメタデータ(シリアル番号と記録されたほかのすべての項目)を表示し、評価カードは各総合判定をステーションの言語で示します。2 つの実行記録の間では、実行状態カードはまだ表示している総合判定を 前回の実行記録の総合判定 と呼びます。
  • エージェントは、Process の読み取り領域の新しいツール process_samples で、実行中または終了した実行記録のサンプルを読みます。記録されたとおりに最大 500 サンプル、またはそれより長い区間なら各チャネルの最小値、最大値、平均値を持つ 500 の区切りで受け取ります。process_start は、実行記録が記録しないメタデータの値を拒否し、手順が求める項目を示します。tag_read、tag_write、logic_read は、タグがまだ通信しているか、どの置き換えが有効かを返し、ドライバーが拒否した書き込みはドライバー自身の理由で応答します。
  • ドライバーが拒否した書き込みは、依頼した相手(エージェント、Logic、OPC UA クライアント)に、診断ログの行と同じドライバーの理由で応答します。機器が書き込みを拒否した OPC UA クライアントは BadNoCommunication ではなく BadDeviceFailure を受け取り、三菱の拒否は PLC が返した終了コードを示します。
  • すべてのコントロールに、画面に表示されるとおりのアクセシブルな名前が付き、すべての切り替えボタンはオンかどうかをスクリーンリーダーに伝えます。
  • 一覧を開くメニュー行(移動先、新しい機器、新しいフォルダー)は、クリックと右矢印キーで一覧を開き、左矢印キーで閉じます。
  • Desktop のプライバシーポリシーは、サイトが IP アドレスを保存せずに日、バージョン、チャネルごとに数える更新確認を記載し、Cloudflare がインストーラーと更新も保存して配信することを記しています。ステーションは同意し直すためにポリシーをもう一度表示します。
  • 管理者 PIN をお忘れですか? は、主管理者が PIN を持ってから表示されます。
  • ほかの言語でまだ英語のまま表示されていた文言を翻訳しました。ドライバーの説明、アドレスと検出のヒント、オカレンスの注記、型名、ステーションのロックのメッセージなどです。
  • ヘルプは各ページをプログラムの表示どおりにすべての言語で説明し、はじめにとようこそからツアーへ案内します。

修正

View

  • ダッシュボードのコンポーネントは、小さなセルでも描画を保ちます。グラフのタイトル、凡例、長い名前は省略記号で終わり、全文はツールチップに表示されます。小さな Gauge は目盛りの数を減らし、棒グラフと円グラフはラベルをプロットから離し、Point table は読み取り値の幅を保って数値を切らずに #### を表示し、Alarm banner は各行の 確認 を見える位置に保ち、切り詰められたコマンドキーはキャプションをツールチップに持ちます。
  • コマンドは 1 行のセルでも応答を表示し、Status LED は隅のタイトルの下でも状態を保ちます。
  • グラフのツールバーがタイトルや凡例を覆わなくなり、値の軸の最大の数値が凡例の下に描かれることはなくなりました。幅の狭い折れ線グラフも読みやすいプロットを保ちます。凡例で最初の系列を隠すと、その曲線だけが隠れ、帯、注記、基準線は残ります。評価帯の名前は、線が横切らない場所に書かれます。
  • グラフは保存のあと、系列の新しいラベル、色、小数桁に追従します。
  • View の一覧の新しいフォルダーが再び名前の欄を開くようになり、フォルダー名を変更 と 移動先 の新しいフォルダーも同様です。この欄で Esc を押しても一覧は開いたままです。
  • View の一覧は名前を変えた画面にすぐ追従し、エディターの自動保存が、その間に行われた一覧のコマンドやエージェントの書き込みを取り消すことはなくなりました。
  • Line chart と KPI card は、アドレスの入力中にサンプルを確保しなくなりました。
  • Setpoint slider のキーは、値を設定したり解除したりしても位置が変わらず、解除キーは拒否される理由を示します。
  • Gauge、KPI card、Progress、Value は NaN、小数桁、大きな数を同じように書き、メーターが数字でできた語の上にあふれの印を描くことはありません。
  • Toggle は 4 x 1 セルで追加され、エディターでもラベルの先頭の文字が残ります。
  • インターロックのバナーは、手順を実行できないロールには 再投入 を描きません。

Process

  • 実行記録のレポートは、すべての表で各チャネルを実行記録が固定した別名で示し、レシピの書き込み先を ID ではなく(タグはアドレス、変数はチャネルで)示します。
  • 実行記録の XLSX は、結果を画面と同じ表記(OK、NOK、判定不能、なし)で書きます。
  • PDF レポートは列見出しを単語の間でだけ改行し、重大度と結果を画面と同じように書き、メモのラベルを重ねて印刷せずに分けて配置し、通知領域で起動したステーションでもグラフを印刷します。
  • 総合判定を選んでいない完了コマンドは、モデルのコピーでも「なし」のままです。
  • 履歴 では、別の実行記録を開くと詳細が先頭から始まり、長いメモはツールチップで全文を読め、実行記録から作ったラベルはすぐに表示され、実行記録の一覧は読み込み中であることと、インデックスを読めないときはその理由を示します。ファイルがなくなった実行記録を開く、エクスポートする、再開する操作は、空の実行記録を作らずに拒否されます。
  • 生産性カードは、結果の件数が 0 より大きいときだけ色を付けます。
  • Process の画面の設定列は、別の行やユニットを選ぶと先頭から開きます。
  • 選択リストは、すべての言語で最も長い選択肢が収まります。チャネルのグリッド、監視するとき、時間の計測、判定基準のアンカー、モード、制限です。

Logic

  • ほかの場所で削除された変数、アクション、トリガー、アラームを開いていたエディターは閉じ、フィードがそのことを伝えます。
  • 変数を選ぶと、その変数の値がすぐに表示されます。
  • アラームのエディターは、拒否された条件を条件エディターの下に表示します。
  • Logic の選択リストは列に収まり、狭いウィンドウでも名前が読める幅を保ちます。
  • Logic ページのライブ更新が、入力中の内容と競合しなくなりました。

Connector

  • 再読み込み や、ほかの列やウィンドウで行った変更のあとも、Connector の各列は選択と開いた行を保ったまま元の位置にとどまります。
  • 機器やシリアル回線の 有効化 と 無効化 は、すぐに描き直され、そのまま保たれます。
  • 読み取りに失敗したタグはツリーで赤い印を持ち、読み取り値が届くとすぐに消えます。ステーションが読み取らないタグは灰色の点を表示し、再適用中の機器は赤く点滅せずに まだ不明 と表示します。
  • ドライバーが拒否したタグのアドレスは、タグと診断ログにその理由を示します。
  • OPC UA の検出は、サーバーが実際に提供するものを一覧にします。ほかの Ganter Lab ステーションのポイント、開いたランクや汎用型のノード、各ノード 1 回、そして一度も読めないポイントは含めません。検出で取り込んだタグは、機器のポーリング間隔に従います。
  • 組み込みの OPC UA サーバーは、アプリケーション名にどんな文字が含まれていても、名前の変更後に復帰し、保持した値を測定時刻で記録し、各変数に固有の型を宣言します。
  • 拒否された数値(スケール係数 0)やチェックボックスは、保存されている値に戻ります。
  • 1 から 247 の範囲外の Modbus RTU ユニット ID や、アドレスでも名前でもないホストは、機器パネルを壊さずに入力した場所で拒否されます。書き込み可能にした Modbus のタグは、書き込み可能なレジスタ種別に移ります。
  • 機器はタグを名前順に並べ、タグのグリッドの列はすべての言語で選択肢が収まります。
  • 登録を拒否された LoRaWAN センサーは、拒否された項目を示し、ネットワークサーバーは再試行のたびに再起動しなくなりました。
  • このコンピューター上の OPC UA サーバーとのセッションが、診断ログに誤ったエラーを書かなくなりました。
  • Matter のペアリングは実際の Wi-Fi 電球と Bluetooth 経由で動作し、仕様どおりに再送し、新しい Fabric は期限切れにならなくなりました。

設定、アカウント、ユーザー

  • 復元が予定されているバックアップの削除は理由付きで無効になり、バックアップの日付は日付形式の変更にすぐ追従します。
  • リモートアクセスのスイッチは、キャンセル のあと再びオフと表示されます。
  • アカウントを作成 と サブスクリプションの管理 は、ステーションがサインインするサイトを開きます。
  • フィードバックの 送信 は、レポートの送信中は無効になり、足りないものを示します。
  • ステータスバーの長いメッセージが、無償モードのカウントダウンを切らなくなりました。
  • ステーションのロールはどこでも同じ順で並び、工場ロールの説明は画面の言語で表示されます。
  • だれもサインインしていないときに行った信頼の判断は、このステーションで行ったものとして表示されます。

ウィンドウとヘルプ

  • テーマは、ステーションが開く最初のページから Windows に従います。
  • ツリーの行の名前欄で Enter か Esc を押すと、キーボードがツリーに戻ります。
  • 状態のピルはラベルを途中で改行しません。