# Réglages du tableau de bord

> Ce qu'une vue déclare sur elle-même dans la zone Tableau de bord de l'éditeur : nom, description, icône, la grille sur laquelle elle se compose, l'indicateur de démarrage, la barre d'état en plein écran, qui la voit, et comment elle se supprime.

La zone **Tableau de bord** de la barre d'outils de l'[éditeur](view-editor) porte les réglages qui appartiennent à la vue elle-même plutôt qu'à un composant posé dessus. Elle ne s'ouvre que si vous la choisissez, et elle enregistre comme les autres zones : un champ de texte quand vous le quittez, un interrupteur quand vous le basculez. Comme tout l'éditeur, elle demande la permission **Modifier les tableaux de bord** et une station qui accepte les écritures. Sur une vue à vous, son intertitre lit « Réglages généraux de cette vue d'exploitation. »; sur une vue définie sur un modèle Process, il lit « Cette vue appartient à un modèle Process. Une seule définition sert toutes ses unités : chacune l'ouvre sur ses propres voies liées. »

## Les réglages {#the-settings}

| Champ | Ce que c'est | Valeurs / défaut | Effet |
|---|---|---|---|
| Nom | Le nom de la vue dans la colonne Visualisation, dans la barre de la scène et sur la carte de la vue d'ensemble d'un dossier. | Texte libre; « Nouveau tableau de bord » à la création | Renomme la ligne partout à la fois, sur chaque connexion. Deux vues peuvent porter le même nom. |
| Description | Une ligne pour distinguer deux vues de noms voisins. | Texte libre; vide | L'infobulle de la ligne dans la colonne et la deuxième ligne de la carte de la vue d'ensemble. |
| Icône | La marque propre à la vue, dessinée avant son nom dans la colonne, dans la barre de la scène et sur la carte de la vue d'ensemble. Le bouton porte la marque qui a été nommée (« Icon » tant qu'il n'y en a pas); appuyer dessus déplie une grille que vous restreignez avec **Icône (recherche par nom ou étiquette, en anglais)** (« en anglais : oven, pump, water… »). La première cellule de la grille est **Aucune icône**. | Un nom de la bibliothèque d'icônes, ou aucun | Le nom de la bibliothèque est conservé, jamais le glyphe, de sorte que la marque se lise pareil partout où la vue s'ouvre; un nom que la bibliothèque ne porte pas ne dessine rien. Choisir une cellule ferme la grille; un appui à l'extérieur la ferme aussi. |
| Colonnes / Lignes | La grille sur laquelle la vue se compose. | 1 à 96 chacune; 24 × 12 | Redessine la grille aussitôt. Une valeur hors de la plage est refusée avec « Les colonnes et les lignes doivent être comprises entre 1 et 96. »; un rétrécissement qui pousserait un composant hors de la grille est refusé avec « Redimensionnement refusé : un composant tomberait hors de la nouvelle grille. » et rien ne bouge. |
| Afficher au démarrage | Marque cette vue comme celle sur laquelle chaque connexion s'ouvre. | activé / désactivé; désactivé | Une seule vue au plus porte l'indicateur : l'activer l'efface sur toutes les autres. Sans aucune vue marquée, la première vue dans l'ordre de la liste s'ouvre. Non offert sur la vue d'un modèle, qui s'ouvre depuis une unité. |
| Afficher la barre d'état en plein écran | Si la barre d'état de la station reste visible pendant que cette vue s'exécute en plein écran ou agrandie. | activé / désactivé; activé | La désactiver affiche la note : « Le plein écran masquera la santé des communications, les alarmes, les essais actifs et suspendus, l'état de la licence et du runtime, l'horloge de la station et les résultats que la barre d'état rapporte. Les boutons, les interrupteurs et les saisies répondent toujours sur le composant lui-même. » Le mode normal affiche toujours la barre; voir [Mode opérateur plein écran](view-fullscreen). |
| Visible par | Les rôles qui énumèrent et ouvrent cette vue, une case à cocher par rôle. Admin n'est pas énuméré, parce qu'il voit toujours chaque vue; « Aucune session ouverte » l'est. | Liste de rôles à cocher; aucun coché | « Sans aucun rôle coché, tout le monde voit ce tableau de bord. Admin voit toujours tous les tableaux de bord. » Une liste cochée restreint la vue à ces rôles, dans la colonne comme par son adresse `/d/{id}`. Non offert sur la vue d'un modèle. |

Une copie d'une vue hérite de chaque réglage de sa source sauf de l'indicateur de démarrage, qui reste avec l'originale.

## Supprimer un tableau de bord {#deleting-a-dashboard}

**Supprimer le tableau de bord** se tient au pied de la zone dans sa propre zone de danger : « Retire cette vue et tous ses composants. » Le bouton **Supprimer** demande d'abord, en nommant la vue : « Ceci retire la vue et tout ce qu'elle porte (ses composants et leurs tracés). Les adresses qu'ils lisent restent dans Logic. » Un refus conserve la vue; une suppression confirmée la retire pour chaque connexion à la fois, l'éditeur se ferme, et la page aboutit sur son parent : le dossier où la vue était classée, ouvert sur la scène avec ses cartes et déplié dans la liste. Une vue que personne n'a classée n'a pas de dossier au-dessus d'elle, et la page aboutit sur la vue qu'elle aurait ouverte autrement. Une vue supprimée ici ne peut pas être annulée depuis la barre d'état : l'annulation à un seul niveau est pour les composants et les tracés, pas pour les vues.

## Ce qui n'est pas ici {#what-is-not-here}

- **Le dossier** sous lequel une vue est rangée n'est pas un réglage : rangez-la depuis sa ligne dans la colonne Visualisation ([Vues et dossiers](view-screens)).
- **L'ordre** parmi ses voisines est le Monter / Descendre du pied, tant que l'éditeur est ouvert.
- **Afficher dans View** n'est pas demandé d'une vue à vous, qui est toujours dans la liste; c'est l'interrupteur posé sur la ligne Volets ou Tableaux de bord d'un modèle dans l'espace de travail Process ([Tableaux de bord d'un modèle](process-dashboards)), et l'entrée d'une unité dans View n'a aucune zone de réglages.
- **Une liaison à un modèle** ne se choisit pas ici : une vue appartient à un modèle parce qu'elle a été créée sur la ligne Tableaux de bord de ce modèle, et une vue à vous ne devient jamais celle d'un modèle. Ce que la liaison change dans l'éditeur (les voies abstraites en tête de chaque liste d'adresses) est sur [L'éditeur de tableau de bord](view-editor).
- L'apparence des composants (cadre, fond, titre, échelle) leur appartient : [Composants de tableau de bord](components).